Pasal 2.26: Masalah Kekayaan Intelektual Tambahan

Indonesia wajib segera mengambil langkah-langkah untuk menyelesaikan sepenuhnya masalah-masalah yang diidentifikasi dalam Rencana Kerja Hak Kekayaan Intelektual Indonesia-Amerika Serikat, yang ditandatangani pada 14 Mei 2018, atau yang diidentifikasi sehubungan dengan Indonesia dalam Laporan Khusus 301 terbaru, termasuk dengan:

1. 1. 1. 1. 1. secara signifikan meningkatkan tindakan penegakan terhadap pelanggaran atau penyalahgunaan KI, mempertahankan tingkat tindakan penegakan yang meningkat ini, dan mendedikasikan sumber daya yang memadai untuk memastikan penegakan KI yang terus efektif;
            2. menghapus persyaratan domisili lokal untuk sistem pencatatan untuk pelaksanaan wewenang ex officio untuk penegakan batas terhadap barang-barang bajakan dan palsu;
            3. mengurangi deposito besar yang diperlukan dari pemegang hak sebagai prasyarat untuk penyitaan KI oleh otoritas penegakan batas;
            4. sehubungan dengan data uji yang tidak diungkapkan atau data lainnya yang diserahkan untuk mendukung aplikasi persetujuan pemasaran produk farmasi baru, memastikan bahwa tidak ada orang selain orang yang menyerahkan data tersebut yang dapat, tanpa izin orang yang menyerahkan data, mengandalkan data tersebut untuk mendukung aplikasi persetujuan produk untuk jangka waktu setidaknya lima tahun sejak tanggal persetujuan pemasaran produk farmasi baru di Indonesia;¹⁴
            5. sehubungan dengan data uji yang tidak diungkapkan atau data lainnya yang diserahkan untuk mendukung aplikasi persetujuan pemasaran produk kimia pertanian baru, memastikan bahwa tidak ada orang selain orang yang menyerahkan data tersebut yang dapat, tanpa izin orang yang menyerahkan data, mengandalkan data tersebut untuk mendukung aplikasi persetujuan produk untuk jangka waktu setidaknya 10 tahun sejak tanggal persetujuan pemasaran produk kimia pertanian baru di Indonesia;
            6. sehubungan dengan Undang-Undang Paten Indonesia tahun 2016, sebagaimana diubah pada tahun 2024:
               1. menghapus persyaratan manufaktur dan penggunaan lokal;
               2. memastikan bahwa persyaratan pelaporan implementasi paten tidak mencakup persyaratan pengungkapan yang tidak wajar;
               3. mengklarifikasi persyaratan pengungkapan untuk pengetahuan tradisional dan sumber daya genetik, termasuk mengklarifikasi apa yang memicu persyaratan ini dan informasi apa yang harus diungkapkan oleh pemohon; dan
               4. memberikan kesempatan bagi pemohon untuk memperbaiki atau menyerahkan pengungkapan informasi mengenai pengetahuan tradisional atau sumber daya genetik;
            7. memastikan transparansi dan keadilan prosedural dalam sistemnya untuk lisensi wajib, sesuai dengan standar internasional; dan
            8. sehubungan dengan hak cipta dan hak terkait:

1. 1. 1. 1. 1. 1. mengambil langkah-langkah untuk mengklarifikasi bahwa pembatasan atau pengecualian hak cipta dan hak terkait dalam Pasal 43 dan 44 Undang-Undang Hak Cipta sesuai dengan uji tiga langkah;¹⁵
               2. menyediakan hukuman pidana yang diterapkan dalam kasus perdagangan perangkat yang mengelak tindakan perlindungan teknologi;
               3. merevisi ketentuan dalam Undang-Undang Hak Cipta yang melindungi integritas informasi manajemen hak untuk juga mencakup hak ekonomi bagi pemilik hak cipta dan pemberi kerja yang menugaskan karya yang dibuat untuk disewa;
               4. mengkriminalisasi perekaman kamera tidak sah atas gambar bergerak; dan
               5. memperpanjang jangka perlindungan dari lima puluh tahun menjadi tujuh puluh tahun sejak pertama kali diterbitkan untuk semua karya yang jangkanya tidak didasarkan pada kehidupan penulis, termasuk karya fotografi dan sinematografi, video game dan perangkat lunak, serta rekaman suara.

¹⁴ Terlepas dari paragraf ini, Indonesia dapat mengambil tindakan untuk melindungi kesehatan masyarakat sesuai dengan: (a) Deklarasi tentang Perjanjian TRIPS dan Kesehatan Masyarakat (WT/MIN(01)/DEC/2), diadopsi pada 14 November 2001; (b) pengabaian ketentuan Perjanjian TRIPS yang diberikan oleh Anggota WTO untuk mengimplementasikan Deklarasi tentang TRIPS dan Kesehatan Masyarakat dan yang berlaku antara Para Pihak; atau (c) amandemen Perjanjian TRIPS untuk mengimplementasikan Deklarasi tentang TRIPS dan Kesehatan Masyarakat yang berlaku sehubungan dengan Para Pihak.
¹⁵  Untuk kepastian lebih lanjut, pembatasan atau pengecualian sesuai dengan uji tiga langkah jika terbatas pada kasus-kasus khusus tertentu yang tidak bertentangan dengan eksploitasi normal karya dan tidak secara tidak wajar merugikan kepentingan sah pemegang hak.

Layanan dan Investasi

Pasal 2.27: Onshoring Hasil Ekspor

Indonesia wajib meninjau persyaratan bagi eksportir sumber daya alam untuk menyimpan hasil ekspor untuk jangka waktu berapa pun, sebagaimana berlaku untuk investor AS. Dalam 12 bulan sejak tanggal berlakunya Perjanjian ini, Indonesia wajib mengizinkan transfer hasil ekspor untuk investasi sumber daya alam secara bebas dan tanpa penundaan, dengan kurs pasar, ke dalam dan keluar wilayahnya sebagaimana berkaitan dengan investor AS.

Pasal 2.28: Pembatasan Investasi Asing

Indonesia wajib mengizinkan investasi asing tanpa pembatasan kepemilikan bagi investor AS di sektor pertambangan (termasuk persyaratan divestasi apa pun), pengolahan ikan, proyek pembangunan berbasis alam, layanan ekosistem, solusi efisiensi sumber daya, penerbitan, layanan pengiriman, transportasi darat, penyiaran, dan layanan keuangan.

Pasal 2.29: Jaringan Pembayaran Internasional dan Standar Chip

1. Indonesia wajib terus mengizinkan jaringan pembayaran internasional yang disediakan oleh perusahaan-perusahaan AS untuk memproses transaksi kartu kredit domestik dan kartu tidak hadir/e-commerce secara lintas batas, sebagaimana disediakan oleh ketentuan pengecualian dalam peraturannya. Indonesia wajib menahan diri dari memberlakukan persyaratan untuk memproses data secara lokal, khususnya di sektor keuangan, dengan ketentuan bahwa otoritas negara memiliki, untuk keperluan regulasi dan pengawasan, akses langsung, penuh, dan berkelanjutan terhadap informasi yang diproses atau disimpan di luar wilayah Indonesia.

2. Indonesia wajib mengizinkan penggunaan standar chip yang diterima secara internasional untuk semua transaksi kartu domestik, termasuk debit nirsentuh (tap-to-pay).

Pasal 2.30: Komitmen Layanan Lainnya

1. Indonesia wajib menghapus pembatasan atas pemasok layanan pengiriman asing yang melarang mereka beroperasi di luar ibu kota provinsi dengan bandara dan pelabuhan internasional.

2. Indonesia wajib memastikan bahwa biaya untuk lisensi impor dan pendaftaran fasilitas tidak lebih tinggi dari biaya layanan yang diberikan.

3. Indonesia wajib mengambil tindakan efektif untuk menerapkan Inisiatif Bersama WTO tentang Regulasi Domestik Layanan, termasuk dengan menyerahkan Komitmen Spesifik yang direvisi untuk sertifikasi oleh WTO.

4. Indonesia wajib menahan diri dari mengadopsi atau mempertahankan aturan apa pun yang membatasi kemampuan penanggung AS untuk memproses atau menyimpan data di luar Indonesia.